Na początku 1 odcinka 2 sezonu Geordie Keating i Sidney Chambers zdejmują ubrania, żeby popływać. Obaj mężczyźni zostają w samej bieliźnie. Kiedy inspektor jest rozebrany, widać, że na jego ciele nie ma żadnych blizn, choć stosunkowo niedawno przeszedł operację związaną z raną postrzałową brzucha.
W 3 odcinku 3 sezonu Geordie Keating zwraca się do Sidneya Chambersa słowami: "Forgive me Father for I have sinned". Pastor odpowiada, że to katolicki zwrot. W rzeczywistości na początku spowiedzi katolicy mówią: "Bless me Father for I have sinned".
Akcja 2 odcinku 1 sezonu rozgrywa się w 1953 roku. Jednak Arthur Evans ma samochód Morris Minor 1000, który pojawił się dopiero w 1956 roku.
W 1 odcinku 1 sezonu podczas spotkania z Sidneyem Chambersem w restauracji Pamela Morton podskakuje z gniewu, a jej krzesło odchyla się do tyłu. Potem kobieta siada na nim, choć go nie poprawiła.
W 3 odcinku 1 sezonu Sidney Chambers pisze list do arcybiskupa z prośbą o pozwolenie na zawarcie małżeństwa przez Amandę Kendall. Na wiadomości widnieje data: "4 maja 1953 roku". Jednak w pierwszym odcinku serialu pastor i Geordie Keating rozmawiają o tym, jak Węgry pokonały Anglię 6:3, co miało miejsce 25 listopada tego samego roku.
W 2 odcinku 2 sezonu Geordie Keating wspomina o Ministerstwie Obrony, które nie istniało w latach pięćdziesiątych XX wieku.
W 5 odcinku 2 sezonu na parapecie widać brązowy pojemnik firmy Tupperware, który stał się dostępny dopiero w latach siedemdziesiątych XX wieku.
Serial nakręcono w Borehamwood, Cambridge, Londynie, Chipperfield, Grantchester, Lemsford i hrabstwie Kent (Anglia, Wielka Brytania).