Zjawia się świadek dysponujący nowymi informacjami o samochodzie Teresy. Kathleen próbuje ustalić, co działo się z Teresą 31 października 2005 r.